Chủ Nhật, 3 tháng 6, 2012

Ý NGHĨA THAM THIỀN NHẬP ĐỊNH


Ý NGHĨA THAM THIỀN NHẬP ĐỊNH

Tham là dự vào, Thiền là yên lặng và nghỉ ngơi.
Nhập định nghĩa là lặng lẽ ngồi yên, để tinh thần tìm phăng phân tích một vấn đề cần biết.
Tham thiền nhập định nghĩa là lặng lẽ ngồi yên, để tinh thần vào hơi thở nội tức hay một vấn đề cần tìm hiểu. Người tu tâm pháp lúc rãnh rỗi phải để tâm ngồi tham thiền nhập định, tịnh trí, định Thần cho huệ tâm khai hoát, trực giác quang minh, thì mới tiếp được cơ mầu huyền diệu, vẹt màn bí mật mà nhìn qua bên kia thế giới vô hình.
Trước khi ngồi tham thiền, nên đọc bốn câu kệ của Nho-giáo cho tư tưởng thâm nhập vào hơi thở, vào não bộ, vào đường gân mạch máu để thức tỉnh tâm hồn trên đường tu học.
KỆ

1. Nhẫn, nhẫn, nhẫn, trái chủ oan gia tùng thử tận.
2. Nhiêu, nhiêu, nhiêu, thiên tai vạn họa nhất tề tiêu.
3. Mặc, mặc, mặc, vô hạn Thần Tiên tùng thử đắc.
4. Hưu, hưu, hưu, cái thế công danh bất tự do.
Giải nghĩa:
1. Dặn lòng nhịn nhục tối đa, oan gia trái chủ nhờ đó mà hết sạch.
2. Rộng lòng tha thứ khoan dung ngàn tai muôn họa cũng đều tiêu tan.
3. Lặng lẽ thản nhiên, thần an khí tịnh, đó là Pháp môn Thần Tiên tu đắc Đạo.
4. Ngưng nghỉ không tranh giành quyền lợi, dầu công danh cao trùm thiên hạ cũng không có tự do.

Dịch thành thơ như sau:

     1. Nhẫn kiên, nhịn nhục nhiều lần,
Trái oan rồi cũng dần dần tiêu tan.
     2. Khoan dung tha thứ dễ dàng,
Họa tai xa lánh bình an tâm hồn.
     3. Lặng lẽ tịnh tọa trầm ngâm,
Pháp tu Thần Thánh, nhập thâm diệu huyền.
     4. Công danh nổi tiếng khắp miền,
Cũng không thoát khỏi xích xiềng nghiệp oan.

1 nhận xét: